ジョージ・エリオット（George Eliot／本名 Marian Evans, 1819–1880）は、人間の内面と社会の複雑な関係を、人間味あふれるユーモア、深い共感、そして鋭い知性をもって描き出した、19世紀イギリス文学を代表する女性作家です。エリオットの作品は、一見すると道徳的で難解な印象を与えるかもしれません。しかしその魅力は、誰もが人生の中で経験する迷い、後悔、希望、そして他者への想像的理解を、きわめて誠実かつ精緻に描き出している点にあります。読者が置かれている境遇は、物語の登場人物と大きく異なる場合であっても、弱さや過ちを抱えた存在であるという点においては共通しています。エリオットは、そうした共通する人間らしさに目を向け、人生における喜びや苦しみを「よりよく想像し、感じ取ることができる」文学（Eliot, Letters 3: 111）を志向しました。静謐な語りの中に豊かな感動を湛える彼女の作品は、時代や文化を超えて、今を生きる私たちの心にも強く響き続けています。

　小説家としてのみならず、詩人、批評家、翻訳家、ジャーナリストとしても活躍したエリオットは、ヴィクトリア朝期はもとより、後世に計り知れない影響を与えてきました。彼女の文学は、科学、宗教、哲学、歴史、社会思想、倫理、ジェンダーといった多様な学問領域を横断し、今日においても新たな読解と研究の可能性を切り開いています。

　本協会では、こうしたエリオット文学の魅力と可能性を多角的に探究し、エリオット文学に触れる者がともに学び、語り合う場を育みながら、その意義を次世代へとつないでいくことを目指しております。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2026年1月1日

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　会長　永井　容子